Þat mælti mín móðir

Für alles das in kein anderes Unterforum passt
Antworten
Benutzeravatar
Frank
Beiträge: 730
Registriert: 05 Mai 2018, 21:42
Wohnort: Meiningen
Kontaktdaten:

Þat mælti mín móðir

Beitrag von Frank »

Damit´s hier nicht zu ruhig wird:

Diesmal ist nicht das Geschriebene von mir, sondern dessen musikalische Umsetzung.

http://portraitnachfoto.de/Musik/Egill. ... imsson.wmv

Þat mælti mín móðir at mér skyldi kaupa
fley ok fagrar árar fara á brott með víkingum
standa upp í stafni stýra dýrum knerri
halda svá til hafnar hǫggva mann ok annan

Egill Skallagrimsson (ca. 910 - ca. 990)

Das sagte meine Mutter, daß mir ein Kriegsschiff gebühre,
bald, mit rüstigen Männern, Raub zu holen als Wikinger.
Stehen müßt ich am Steven, steuern kühn den Meerkiel.
Heldengleich im Hafen hieb ich den einen und anderen Mann.
Þat mælti mín móðir_Ausschnitt.jpg
Þat mælti mín móðir_Ausschnitt.jpg (408.01 KiB) 6283 mal betrachtet
Benutzeravatar
Clemens
Beiträge: 913
Registriert: 03 Mai 2018, 02:52
Wohnort: Berlin

Re: Þat mælti mín móðir

Beitrag von Clemens »

Wow, das hast Du gespielt und gesungen? Du hast eine Drehleier? Wie geil ist das denn! Was machst Du denn noch so alles?
In omnibus requiem quaesivi, et nusquam inveni nisi in angulo cum libro [Thomas von Kempen]
Benutzeravatar
Frank
Beiträge: 730
Registriert: 05 Mai 2018, 21:42
Wohnort: Meiningen
Kontaktdaten:

Re: Þat mælti mín móðir

Beitrag von Frank »

Jaja, hab ich gemacht.

Ich steck meine Nase gerne in vielerlei Dinge, nur mangelt es oft an Zeit, Antrieb und Gelegenheit. Alles parallel zu betreiben, ist auch nicht drinne; ich hab da meine Phasen. Aber Musik ist eines meiner Hauptthemen. Im Januar hatte ich angefangen, Harfe zu lernen, bin aber kurz darauf durch Zufall in ein Streichorchesterchen hineingeraten, sodaß für die Harfe keine Zeit mehr blieb. So kann es einem gehen.
Benutzeravatar
Clemens
Beiträge: 913
Registriert: 03 Mai 2018, 02:52
Wohnort: Berlin

Re: Þat mælti mín móðir

Beitrag von Clemens »

Das Stück finde ich auf jeden Fall richtig geil, gefällt mir wirklich sehr gut. Harfe klingt aber auch sehr interessant. Das mit den verschiedenen Leidenschaften geht mir eigentlich genauso. Viel zu weinig Zeit um mich mich allem gleichzeitig zu beschäftigen und auch Phasen in dem es mich mehr zu dem einen zieht, und dann wieder Phasen wo es mich zu dem anderen zieht. Aber mehr Zeit wäre dennoch schick. Vielleicht ein Lottogewinn oder so etwas.
In omnibus requiem quaesivi, et nusquam inveni nisi in angulo cum libro [Thomas von Kempen]
Benutzeravatar
Frank
Beiträge: 730
Registriert: 05 Mai 2018, 21:42
Wohnort: Meiningen
Kontaktdaten:

Re: Þat mælti mín móðir

Beitrag von Frank »

Mit einem Lottogewinn kann man leider auch nur eine begrenzte Menge Zeit kaufen. :)
Benutzeravatar
Clemens
Beiträge: 913
Registriert: 03 Mai 2018, 02:52
Wohnort: Berlin

Re: Þat mælti mín móðir

Beitrag von Clemens »

Aber immerhin. Wiesagt man so schön, einem geschenktem Gaul schaut man nicht ins Maul. Ich bin da eher der bescheidene Typ, so zwei, drei Millionen würden mir schon genügen.
In omnibus requiem quaesivi, et nusquam inveni nisi in angulo cum libro [Thomas von Kempen]
Antworten